The IO subsystem from tuig. Might be quite useful to you, if you want to render a text grid to a variety of possible outputs. Details in the docs.
tuig