C API to the Rust PineAPPL library