See https://github.com/tcdi/pgx/blob/master/cargo-pgx/README.md on how to use.
Quick hints:
cargo pgx run pg14
(use cargo pgx connect
to re-connect without re-build)cargo pgx package
, then merge target/release/pgrndnumeric-pg*/ into your global file tree. Afterwards run CREATE EXTENSION pg_rnd_numeric;
within your psql shell.