Execute multiple commands concurrently, showing the latest stdout of each command as it happens, collapsing the output as each command finishes.